18 de marzo de 2020
Algunas notas sobre los clarinetes Boosey & Hawkes que fueron propiedad de Roy Jowitt.
En primer lugar, el número de serie del clarinete en La Imperial 926, 120155.
Inicialmente, el gran clarinetista inglés Reginald Kell lo compró en nombre de su joven estudiante Roy Jowitt en la Royal Academy of Music, en 1956. Estaba destinado a ser tocado con una boquilla modelo 926, que tiene un gran diámetro cónico. Como Roy siempre usó un modelo 1010 de B&H como clarinete en si bemol, habría tocado este clarinete en La con una boquilla de calibre 1010. Esto funciona satisfactoriamente, aunque las doceavas en el extremo superior del tubo, por ejemplo Mi / Si y Fa / Do, serían más distantes en afinación de lo ideal. Un gran clarinetista como Roy no habría tenido problemas para lidiar con eso. Roy siempre estuvo extremadamente orgulloso de que Reg Kell eligiera este instrumento para él, pero el documento que Mark, el hijo de Roy, obtuvo del Museo Horniman en noviembre de 2019, demuestra que Kell simplemente lo compró para Roy y no lo eligió de un lote de tales instrumentos. Kell habría tenido una comisión apropiada de B&H por esta compra. El modelo Imperial 926 requiere un barrilete más largo que el que se usaría en un clarinete 1010. Solo puedo suponer que Roy cambiaba la boquilla al cambiar de clarinete Si bemol a La porque las longitudes de los barriletes son muy diferentes, aunque nunca lo discutí con él. Este habría sido el clarinete en La de Roy desde los 18 años hasta que se cambió a un clarinete Eaton Elite en La en abril de 1985.
En segundo lugar, el número de serie del clarinete en Si bemol 1010, 458240.
Roy compró este instrumento en 1976 cuando era clarinetista principal habitual de la London Symphony Orchestra. No tengo conocimiento del clarinete en si bemol que Roy usó antes de ese punto. Es un clarinete estándar 1010 de ese período, completo con mecanismo de ventilación Acton. (…) Esto importa poco y estoy seguro de que este instrumento se habría terminado aproximadamente al mismo tiempo que el ejemplo anterior. Roy tocó este instrumento hasta que se cambió a su primer clarinete en Si bemol Eaton Elite en julio de 1983.
Roy pasó a comprar dos clarinetes más Si bemol Eaton, uno en abril de 1985 junto con el clarinete en La mencionado anteriormente, y finalmente un otro Si bemol Elite.
Peter Eaton
—– (Nota original enviada junto a la pareja de clarinetes B&H, omitiendo algunos datos de carácter personal) —–
Respuesta del Museo Horniman (al hijo de Roy) sobre el clarinete en la B&H.
Thank you for your enquiry regarding the two Boosey & Hawkes clarinets.
s/n 120155, a wooden clarinet in A, model 1539, was charged to Regent Street on 28th March 1956, and work was presumably completed on it a short time before that date. It was destined for M. Kell in New York. A screen shot of the order book page where the instrument is itemised is attached, for interest.
I hope that this information will be of assistance in your research.
Yours sincerely,
Margaret Birley
Keeper of Musical Instruments
Horniman Museum and Gardens
100 London Road
En la columna de la derecha en el tercio inferior (imagen superior) se puede leer (impreso en tinta clara) 28.3.56 fecha de cargo a Regent Street* — for Mr. Kell correspondiente al número de serie 120155 — A clarinete — Imperial — Wood — Bohem — 1539 model — A. Lewis fue el workman name.
Respuesta del Museo Horniman sobre el clarinete en Sib B&H.
Dear Mr Millán,
Thank you for your message regarding the Boosey & Hawkes clarinet, serial number 458240. This instrument is a ‘Symphony’ model, and work was completed on it on 8th October 1976. I am appending an image of the page of the Boosey & Hawkes factory ledger ‘Instruments: Reed 26’ which shows the entry for this instrument.
Best wishes,
Margaret Birley
Keeper of Musical Instruments
Horniman Museum and Gardens
100 London Road
*Boosey & Hawkes PLC, 295 Regent Street, London. (Ubicación de la época)
Estuche de pareja de clarinetes B&H. Embalado y preparado, cuidadosamente, por Peter Eaton para su envío el 18.03.2020 desde Reino Unido a España. Recepcionado el 27.03.2020
Etiqueta de identificación del estuche de clarinetes (original de la época). Se puede leer: “ROY JOWITT CLARINET LPO“. Presumiblemente de cuando tocaba con London Philharmonic Orchestra.
La pareja de clarinetes conforme llegaron (sin iniciar su revión y limpieza general). Incluyendo una boquilla (Incidentally, having cut the bore of the mouthpiece and polished it, I fully realise that it is a skilful copy of one of my mouthpieces made by a moulding procedure. It might work fairly well. Peter Eaton)
Cuerpo superior Si bemol tras desmontarlo.
Cuerpo superior Si bemol tras desmontarlo.
Cuerpo superior Si bemol antes de limpiarlo.
Cuerpo inferior Si bemol tras desmontarlo. Se aprecia el efecto del tiempo en el clarinete. Adquirido en 1976 y que fue usado hasta 1983 a nivel profesional en orquestas como London Philharmonic Orchestra, London Symphony Orcherstra y Royal Philharmonic Orchestra.
Cuerpo superior Si bemol tras desmontarlo.
Cuerpo superior Si bemol tras limpiarlo. 
Cuerpo inferir Si bemol, desarmado antes de iniciar su recuperación. 
Detalle del mecanismo second version of the Acton vent (mejora acústicamente las notas activadas mediante los anillos del cuerpo inferior). Clarinete en Si bemol.
Cuerpo inferior Si bemol tras desmontarlo. (efecto del paso del tiempo)
Cuerpo inferior Si bemol tras desmontarlo.
Cuerpo inferior Si bemol. Detalle de corrección de afinación del agujero del Fa grave. Tras limpiarlo se deja este trabajo realizado en su día, imaginamos que para mejorar en acustica y afinación. 
Cuerpo inferior Si bemol. Detalle de corrección de afinación del agujero del Sol# grave. Tras limpiarlo se deja este trabajo realizado en su día, imaginamos que para mejorar en acustica y afinación. 
Cuerpo inferior Si bemol tras desmontarlo.
Clarinete Si bemol tras su limpieza general, ajustes y engrasado. 
Clarinete Si bemol tras su limpieza general, ajustes y engrasado. 
Clarinete Si bemol tras su limpieza general, ajustes y engrasado. 
Clarinete Si bemol tras su limpieza general, ajustes y engrasado. Detalle del mecanismo second version of the Acton vent (mejora acústicamente las notas activadas mediante los anillos del cuerpo inferior).
Cuerpo superior La. Por limpiar.
Cuerpo superior La. Colocación en su día de material rojo que no se quita tras su restauración (Correción afinación y acustica del primer agujero).
Cuerpo superior La. Antes de limpiar. 
Cuerpo superior La. Limpio.
Cuerpo inferior La B&H, antes de limpiarlo. 
Cuerpo inferior La B&H, antes de limpiarlo. 
Cuerpo inferior La B&H, antes de limpiarlo. 
Cuerpo inferior La B&H, antes de limpiarlo. 
Cuerpo inferior La B&H, antes de limpiarlo. 
Cuerpo inferior La B&H, antes de limpiarlo. 
Cuerpo inferior La B&H, antes de limpiarlo. 
Cuerpo inferior La B&H, antes de limpiarlo. (Efecto del paso del tiempo…)
Cuerpo inferior La B&H, antes de limpiarlo. 
Ajuste de afinación del agujero Mi grave, realizado a mano haciendo más pequeño este orificio. Realizado por algún luthier de la época (1956 – 1983)
Cuerpo inferior La B&H, antes de limpiarlo. 
Cuerpo inferior La B&H, antes de limpiarlo. 
Cuerpo inferior La. Despúes de limpiar la plata, quitar grasa y suciedad incrustada en cuerpo y llaves.
Limpio. Cuerpo inferior La.
Limpio. Cuerpo inferior La.
Limpio. Cuerpo inferior La.
Limpio y listo para disfrutar de las sensaciones que el Maestro tenía en sus instrumentos. Se aprecia el detalle de la dureza del material que solía utilizar (cañas Vandorem, número 2).
Limpieza general, ajustes y engrasado.
#ThanksMarkJowitt
#ThanksPeter&Joanna
#ThanksMaestro
#WillEnjoyIt
